Bili su zaustavljeni, i njihov gazda, glumac je ubijen.
Přepadli je a jejich hlavního herce zabili.
Oslobaðanje Afrikanaca i njihov prevoz, o trošku ove vlade, do njihovih domova u Africi!
A dále propuštění těchto Afričanů... a jejich přepravu, kterou vláda... uskuteční co nejdříve na vlastní náklady, zpátky do jejich domovů v Africe!
Daniel Jackson, bojnica Carter i njihov voða, pukovnik O'Neill.
Daniel Jackson, major Carterová, a jejich velitel, plukovník O'Neill.
I njihov æe tata uèiniti sve za one koje voli.
A jejich otec udělá cokoliv pro jejich lásku.
Eksplozije na Suncu i njihov uticaj na Zemljinu atmosferu.
Sluneční erupce a jejich dopad na zemskou atomsféru.
A Trixie, na primer, je njihov poborni i njihov pouzdan izvor.
A Trixie, například, je jejich spolehlivým zdrojem.
Znaš veæ Goaulde i njihov ego.
Ne úplně. Znáš to - tihle Goa'uldi a jejich ega.
U divljini je ostalo svega 40-tak Amurskih leoparda i njihov broj opada.
Ve volné přírodě dnes žije už posledních 40 levhartů mandžuských a jejich počet rok od roku klesá.
Nakon parenja, odrasli polažu jaja, i njihov posao je završen.
Po páření dospělci nakladou vajíčka a jejich práce je hotová.
Odbijen, Osama izlazi na ulice i prokazuje SAD, kraljevsku obitelj i njihov bezbožni savez.
Usáma bezbožné spojenectví USA a královské rodiny veřejně kritizoval.
Uzeæu moj deo i njihov takoðe.
Vemu si svojí i jejich část.
Hoæe li se i njihov otac pojaviti?
Poctí nás svou přítomností i jejich otec?
I njihov pokušaj da oslobode Gunraya je propao?
A jejich pokus osvobodit Gunraye... selhal...?
Daš 1000 eura nekome u jednom gradu i njihov roðak to uplati...
Ty dáš někomu v měste 1000 euro a jejich bratranec a nebo strýc zaplatí v...
Ovaj tim se kroz istoriju plasira zadnji kao i njihov samozvani predsjednik.
Tento tým je na konci tabulky, jako jejich prezidentský název školy.
Ispalo je da su Jamal i njihov trinaestogodišnji sin bili jako bliski.
Ukazuje se, že Jamal a jejich 13ti-letý syn si byli velmi blízcí.
Siguran sam da 200 studenata arhitekture i njihov profesor su pogrešili uèionicu.
Určitě si 200 studentů architektury a jejich profesor spletli místnost.
Ženke se pojavljuju izranjajuæi iz svojih jazbina, jedna po jedna, iz tunela u kojima su se izlegle i gdje su odrasle i njihov miris potpaljuje mužjake.
Samice, které se právě začínají objevovat, se jedna po druhé vykopávají z tunelů kde se vylíhly a dospěli. Jejich vůně rozohnila samce.
Njihov fleksibilni oklop i njihov naèin prilagodbe ih je naèinilo jednom od najveæih i najrazlièitijih životinjkih grupa u povijesti naše planete.
Flexibilní obrana hmyzu a jejich přizpůsobivost zaručili, že jsou nejrozšířenější živočišnou skupinou v historii naší planety.
Charlie i njihov prijatelj, Hunter, ostali su sa White Mikeom, te noci, na majèinoj sahrani.
Charlie a Hunter zůstali u svého přítele Mika White.
Morao je da èeka, jer je to èinilo njihovu ljubav jaèom I njihov poljubac mnogo slaðim.
On potřeboval počkat, protože to udělalo jejich lásku silnější... A jejich polibek byl mnohem sladší.
Oni imaju terorista na slobodi i njihov je posao da uèine nešto u vezi toga.
Oni mají volně pobíhajícího teroristu a je to jejich práce, aby s tím něco udělali.
Guldberg, Julijana Mari i njihov Kabinet su proterani sa Dvora.
Guldberg, Juliana Marie a celá jejich vláda byli vykázáni ze dvora.
Niko nikad ne razume umetnike i njihov rad.
A nikdo nerozumí umělcům a jejich dílům.
S obzirom da su Inicijativa i njihov znaèajan posao ispali iz igre, smanjenje budžeta je najbolje za kompaniju.
Teď, když jsou Iniciativa a její obrovské obchody pryč, je zmenšování aktiv pro společnost to nejlepší.
Odlièna ekipa De La Sal Spartansi i njihov nacionalni rekord, od 151. pobede u nizu...
Silní De La Salle Spartans a jejich národní rekord -151vítězných zápasů
Najmlaði èovek koji im se pridružio, u stvari, i njihov najbolji agent u roku od tri godine.
Vlastně nejmladší rekrut vůbec a za tři roky ten nejlepší.
"Saèuvajmo Zapadnu stranu" su protestvovali, i njihov vodja je, udario jednog od mojih zaposlenika, drvenim znakom.
Zachraňte West Side protestovali a jejich vůdce udeřil jednoho zaměstnance protestním transparentem.
Zamislite da sam dodirnuo vaše dete ovim perom, i njihov mozak bi im govorio da osete ovaj vreo gorionik.
Představte si, že lechtám tímto pírkem vaše dítě a mozek mu říká, že držím tenhle hořák.
Stojim ovde da kažem da su iranske žene pronašle novi glas i njihov glas meni daje glas.
Stojím tu, abych řekla, že íránské ženy našly nový hlas a jejich hlas mi dává můj hlas.
Ali šezdesetogodišnje istraživanje pokazuje da odvajanje dece od njihovih porodica i njihov smeštaj u velike institucije ozbiljno šteti njihovom zdravlju i razvoju, ovo važi posebno za male bebe.
Ale 60 let výzkumů prokázalo, že odloučení dětí od rodin a umístění do velkých institucí vážně poškozuje jejich zdraví a vývoj, což platí zvláště pro malá miminka.
Onda uzimamo ćelije i njihov kolagen i širimo ih da bismo oformili listove i onda slažemo ove tanke listove jedan na drugi kao lisnato testo, kako bi stvorili deblje listove koje ostavljamo da sazru.
Takže my dále pracujeme s buňkami i jejich kolagenem a roztáhneme je tak, aby vytvořily pláty, a tyto tenké pláty vrstvíme jeden na druhý, jako filo těsto, abychom získali silnější pláty, které pak necháme dozrát.
Nedavno sam bio u kući jednog prijatelja, i njihov petogodišnjak se spremao za krevet.
Nedávno jsem byl na návštěvě u kamaráda a jejich pětiletý syn se chystal do postele.
S obzirom na to da sam provela život čitajući gotovo isključivo britanske i severnoameričke knjige, nisam imala pojma kako da sprovedem pribavljanje i iznalaženje priča i njihov odabir iz većine ostatka sveta.
Díky čtení skoro výhradně britských a severoamerických knih jsem netušila, kde hledat a odkud vybírat příběhy ze zbytku světa.
Većina ljudi bi otišla kući i bila sigurna da je i njihov listić prebrojan, jer veruju da je sistem izbora uspešan.
Spousta lidí půjde domů s pocitem, že jejich hlas bude započítán, protože věří, že volební systém funguje tak, jak má.
Duša je moja medju lavovima, ležim medju onima koji dišu plamenom. Zubi su sinova ljudskih koplja i strele, i njihov jezik mač oštar.
Onť pošle s nebe, a zachová mne od potupy usilujícího mne sehltiti. Sélah. Pošle Bůh milosrdenství své a pravdu svou.
Da u sadašnje vreme vaš suvišak bude za njihov nedostatak, da i njihov suvišak bude za vaš nedostatak; da bude jednakost,
Aby potom také jejich hojnost vaší chudobě byla ku pomoci, aby tak byla rovnost;
0.26962089538574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?